She was going on about her new frock. | Она говорила только о своем новом платье. |
At least they knew what a frock was. | Они хоть знали, что такое платье. |
Let's try on my new frock. | Хочу примерить новое платье. |
Aubergine Frock, reading a book. | Темно-лиловое платье, читает книгу. |
When it came to getting off your frock, he was so ravenous, he tore it off. | Когда дело дошло до раздевания, он так завелся, что просто сорвал с тебя платье. |
Not some boxy frock, that's for certain. | Не какое-то мешковатое платьице, это уже точно. |
Am I wearing a summer frock? | На мне что, платьице? |
But you are making it awfully difficult in that sweet little slip of a frock. | Что, конечно же, даётся мне не легко, особенно, видя тебя в этом замечательном платьице. |
A lovely summer frock she didn't want? | Красивенькое летнее платьице которое она не захотела брать с собой? |