| I can't sit here and watch Schmidt with Fawn. | Джесс, я не могу сидеть и смотреть на Шмидта с Фоун. |
| Fawn's helping me see that I haven't reached my full potential yet. | Фоун помогает понять, что я ещё - ...не раскрыл свой потенциал. |
| Fawn, I understand the owner lives over the shop? | Фоун, я так понимаю, владелец живет над заведением? |
| Fawn's taken a few days off. | Фоун взяла несколько выходных. |
| Wouldn't be served a drink by anybody but the lovely young Fawn. | Никто, кроме милой крошки Фоун, не принесет выпить. |
| Come on, Fawn, listen to your head. | Ну давай, Фауна, задействуй мозги. |
| I said stand down, Fawn. | Я же сказала: отойди, Фауна. |
| But how am I supposed to keep us safe if Fawn keeps bringing dangerous animals into Pixie Hollow? | Но как я могу нас защищать, если Фауна вечно тащит в Долину опасных зверей? |
| Fawn, the spyglass! | Фауна, подзорная труба! |
| Fawn, hawks eats fairies! | Фауна, ястребы едят фей! |
| Some form of vinegar that Fawn smelled in the pickup. | Каким-то уксусом, что Фавн почувствовала в пикапе. |
| I sent Toby back to Fawn. | Я отослала Тоби назад к Фавн. |
| I think Fawn knows who he is. | Я думаю, Фавн знает, кто он. |
| Fawn, we think she might still be alive. | Фавн, мы думаем, что она может быть всё ещё жива. |
| But you saw how these officers cared for Fawn. | Но вы видели как эти офицеры позаботились о Фавн. |
| Without milk, the fawn will not survive, so Shyam is taking her home. | Без молока оленёнок не выживет, поэтому Шаям забирает её домой. |
| I'm sure "T." is as clean as a baby fawn. | Я уверен, что Ти чиста, как оленёнок. |
| This fat cow gets transformed into a beautiful fawn, and she becomes a national superstar. | Эта толстая корова превращается в прекрасную лань. И становится суперзвездой! |
| We were made the moment Fawn walked in the door. | Нас сделали в тот момент, когда "Лань" вошла в дверь. |
| You began an unsanctioned investigation into the whereabouts of Clare Itani a.k.a. Fawn. | Вы начали несанкционированное расследование, чтобы найти Клэр Итани, она же "Лань". |
| Shy like a fawn! | Робкая как молодая лань! |
| Fawn and Swingset approaching. | "Лань" и "Маятник" приближаются. |
| I'm Shelly Dubinsky, Fawn's roommate. | Я Шелли Дубински, соседка Фаун. |
| I made "Fawn is Fine" bumper stickers on my own dime. | Я сделал стикеры на бампер с надписью "Фаун это круто" на свои деньги. |
| You know, Fawn and I were paired with her in a charity golf tournament. | Фаун и я, мы были в паре с ней на благотворительном турнире по гольфу. |
| Looking for Fawn Trager. | Мы разыскиваем Фаун Трэгер. |
| What baffles me is why Fawn would go out with boys like that. | Не могу понять, почему Фаун связалась с такой компанией. |