| Take the minister to Epernay. | Возьмите священника в Эперне. |
| And why is the Count of Epernay not at Versailles? | И почему граф Эперне все еще не в Версале? |
| 49 and 03 degrees north, 3 and 56 east, just outside Epernay. | 49 и 3 градуса северной широты, 3 и 56 градуса восточной долготы, недалеко от Эперне. |
| The Imperial troops marched rapidly through Champagne, capturing Épernay, Châtillon-sur-Marne, Château-Thierry, and Soissons. | Быстро пройдя сквозь Шампань, имперские войска взяли Эперне, Шатильон-сюр-Марн, Шато-Тьерри и Суассон. |
| The poet Henry d'Andeli's work La Bataille des Vins rated wines from the towns of Épernay, Hautvillers and Reims as some of the best in Europe. | Средневековый поэт Анри д'Андели в своей поэме Битва вин (фр. La Bataille des Vins) назвал вина из городов Эперне, Овиллер и Реймса одними из лучших в Европе. |