| Okay, let's turn around, let's see the dunk. | Хорошо, давайте развернуться, посмотрим данк. |
| Another dunk by jarvis, and the Pontiac team goes back to 11. | Ещё один данк от Джарвиса Хейса, и Понтиак лидирует на 11... |
| Andy Dwyer for the dunk! | Энди Дуайер идёт на данк! |
| Often referred to simply as "The Dunk", the play was famously called by color analyst Bill Raftery when he exclaimed "Send it in, Jerome!!" | Зачастую такую ситуацию называют просто «Данк», саму же игру метко охарактеризовал баскетбольный аналитик Билл Рафтери, воскликнув во время матча: «Отправьте его в Джером!». |
| A legend even though he missed the dunk. | Не забив даже данк - легендой? |
| Don't you start telling me I shouldn't dunk. | Не начинай говорить мне, что я не должна макать. |
| That'll fall in if you dunk it too long. | Он у тебя развалится, если будешь долго макать. |
| Next time you're about to dunk a kid's head in a chamber pot, stop and think, | В следующий раз, когда будете макать кого-нибудь в унитаз, подумайте: |
| Just goes to show you: 20 millions, and you don't know how to dunk. | Кто-то должен был показать тебе это. 20 миллионов, и ты не знаешь, как правильно макать. |
| She's completely senile. She'll only try to dunk it in her coffee. | Она совсем выжила из ума и открытку будет в кофе макать. |
| I told you to dunk it under water. | Говорил же тебе окунуть его в воду. |
| Can I dunk my bread in the sauce? | А можно окунуть хлеб в соус? |
| We'll have to dunk her too. | Может нам и ее окунуть. |
| During this time, I can not and legs dunk. | За это время я не смогу и ноги замочить. |
| 'Cause now you can dunk him. | Ведь сейчас вы можете его замочить. |
| You weren't really going to dunk him in that bath of acid, were you? | Вы в действительности не собираетесь замочить его в том, что ванна с кислотой, были вы? |
| No can dunk, but good fundamentals. | Мы не умей кидай в прыжке, но хорошо снизу. |
| Broflovski goes for the dunk! | Брофловски бросает мяч в прыжке! |
| For their inability to dunk? Yes. | их неспособность забросить в прыжке? |
| Wonder if I can still dunk. | Посмотрим, не разучился ли я бросать в прыжке. |
| Before number six, I didn't know that a woman could... fire a... jump shot, that she could dunk it... women! | Перед этой шестой позицией я не знал, что женщина может... выстрелить... поймать мяч в прыжке и... запихнуть его в корзину! |
| He must dunk, Ann. | Он должен навесить, Энн. |
| I think you want to dunk. | Думаете, вы хотите навесить. |
| I'm not going to dunk the ball. | Думаете, вы хотите навесить. |
| Nike WMNS Dunk Low CL Chile (grey/ red/ white) - Product not found! | Nike WMNS Dunk Low CL Chile (grey/ red/ white) - Artikel wurde nicht gefunden! |
| Nike Dunk High Premium QS "BACK TO SCHOOL SCRIBBLE" - Product not found! | Nike Dunk High Premium QS "BACK TO SCHOOL SCRIBBLE" - Artikel wurde nicht gefunden! |
| Could dunk at twelve, won the state championship at 14. | Мог делать бросок сверху в 10 лет, в 14 выиграл чемпионат штата. |
| When I was a kid, I used to love to jump on the bed and pretend I could fly and pretend I could dunk. | Когда я был ребенком, я любил прыгать на кровати и представлять, что я могу летать, и я могу делать бросок сверху. |
| Don't get too drunk at the Dunk. | Не напивайтесь сильно на окунании. |
| This was referring to the party, the Dunk? | Речь идет о вечеринке, окунании? |
| Guys, I can dunk! | Я могу забрасывать сверху. |
| Dad, I can dunk! | Пап, я могу забрасывать сверху! |
| She came here, sat down, nibbled the biscuits and dunk... | Она пришла, уселась, хотела макнуть печенье... |
| Viking lore tells us that to ensure the continuation of your noble male lineage... get a big old bowl of ice and dunk your man sack right in there! | Знания викингов говорят нам, что для продолжения мужской линии нашего славного рода... ты должен взять большую чашку со льдом и макнуть свои причиндалы прямо туда. |
| It's like we can dunk him down and, like hooo~ | Как будто мы можем макнуть его и... |