| Hatch, Gray and Colfax were the three officers involved, and they all filed the exact same police report. |
Хэтч, Грей и Колфакс были тремя причастными к делу офицерами, и они все подали одинаковый рапорт. |
| Well, I've contacted every business in the Colfax building. |
Я связался со всеми фирмами в здании Колфакс. |
| Officer Colfax - don't worry about it! |
Офицер Колфакс - не беспокойтесь насчет этого. |
| Colfax, if your people see anyone they suspect, they need to approach with caution, I.D. him, and be absolutely sure before they call it in. |
Колфакс, если ваши люди увидят кого-то подозрительного, им нужно будет аккуратно подойти, проверить документы и быть абсолютно уверенными, прежде чем поднимать тревогу. |
| Hatch, Gray, and Colfax were the officers involved... and they filed the same police report. |
В ней участвовали Хэтч, Грей и Колфакс, все они подали один и тот рапорт. |