Перевод chauffeur с английского на русский

• шофер
• водитель

Шофер (примеров 60)

The chauffeur always eats in his own cottage.
Шофер всегда ест у себя в коттедже.

Wait a minute, my chauffeur thinks he's got him.
Минутку. Мой шофер думает, что он его поймал.

Deeks, I'm your partner, not your chauffeur.
Так и есть. Дикс, я - твой напарник, а не шофер.

The lady rents one of our upstairs rooms and the chauffeur changes the lock on the doors.
Леди сняла комнату наверху, а шофер поменял дверной замок.

You have a chauffeur?
У вас есть шофер?

Водитель (примеров 31)

And, sergeant, have you located our missing chauffeur's regular fare yet?
И, сержант... у вас еще нет адреса девушки, которую регулярно возил наш пропавший водитель?

I'm not your chauffeur.
Я тебе не водитель.

A chauffeur doesn't give orders.
Водитель не раздает указаний.

Carsten has been successfully placed as a mole in Jacov's organization and is now Jacov's chauffeur.
Руководство ОБН внедрило Карстена в группировку Якова, и теперь он его личный водитель.

The blast left Salazar untouched, but his chauffeur was rendered deaf.
Салазар не был ранен, но его личный водитель частично оглох.