Chablis is a wine, right? |
Шабли это вино, да? |
It took me - me, mind you - days to crack that holographic pinata up in the library, and then, after several bottles of chablis, |
Мне понадобились долгие дни - и это мне! - чтобы разбить эту голографическую пиньяту в библиотеке, и, стоило мне только начать забывать о своем унижении за бутылочкой Шабли, как подоспела новая порция чертовщины! |
With a glass of Chablis, It'll be delicious. |
Выпьем по стаканчику Шабли. Вкусно поедим. |
I see no reason to put chablis within reach of an alcoholic. |
Не вижу смысла предлагать Шабли алкоголику. |
On her first day of sobriety, Bree van de kamp found an old cork, which reminded her just w much she craved chablis. |
В первый день трезвой жизни Бри Ван Де Камп нашла пробку, глядя на нее, поняла, что ей безумно хочется "Шабли". |