| Braque, Picasso, Kirchner. | Брака, Пикассо, Шагала, Киршнера. |
| Braque's paintings of 1908-1912 reflected his new interest in geometry and simultaneous perspective. | Картины Брака в 1908-1913 годах начали отражать его новый интерес к геометрии и перспективе. |
| After his military service from 1910 to 1912, Jean moved to Paris and grew acquainted with Derain, Braque, Picasso, and Apollinaire. | После службы в армии (1910-1912 гг.) художник поселяется в Париже, где встречает Дерена, Брака, Пикассо, Аполлинера. |
| He also decided to be a sculptor after he visited various studios in Paris, in 1912, including those of Georges Braque, Alexander Archipenko, Constantin Brâncuși, Raymond Duchamp-Villon, August Agero and, probably, Medardo Rosso. | Он также решил заняться скульптурой в 1912 году после посещения парижских студий Жоржа Брака, Александра Архипенко, Константина Брынкуши, Раймона Дюшан-Вийона и, вероятно, Медардо Россо. |
| The people go to see real pears, real apples, as we go to see Braque and Cézanne. | Люди ходят туда, чтобы увидеть настоящие груши, настоящие яблоки, как мы смотрим на Брака и на Сезанна. |
| As Georges Braque once said to me, the... | Как однажды сказал мне Жорж Брак, ... |
| Braque, Picasso, KIee, Miro, Matisse... | Брак, Пикассо, Клее, Миро, Матисс... |
| At the time, Pablo Picasso was influenced by Gauguin, Cézanne, African masks and Iberian sculpture while Braque was interested mainly in developing Cézanne's ideas of multiple perspectives. | В то время Пикассо находился под влиянием Гогена, Сезанна, масок африканских племен и иберийской скульптуры, а Брак в основном был заинтересован в развитии идеи Сезанна - множества перспективных точек зрения. |
| Where is the Braque, Singer? | Где Брак, Сингер? |
| You will find hundreds of lithographs, etchings, books and also multiples and ceramics by the 20th century's masters like Alechinsky, Barcelo, Braque, Chagall, Dali, Miro, Picasso, Vasarely and many others. | Вы найдете здесь сотни литографий, гравюр, книг, афиш, а также терракотовые изделия и многоэкземплярные работы таких великих художников 20-го и конца 19-го веков, как Алешинский, Барсело, Брак, Шагал, Дали, Миро, Пикассо, Вазарели и многие другие. |
| With Braque, though, there was another woman. | С Браком, однако, была еще женщина. |
| I'm pretty sure she had an affair with Modigliani, then Braque, which is how Pablo met her. | Я уверен что у нее был роман с Модильяни, и позже с Браком, Так Пабло с ней и познакомился. |
| Back in Paris in 1920, Jean settled into Montmartre, where Georges Braque was his neighbor. | Вернувшись в Париж в 1920 году, Жан селится на Монмартре по соседству с Жоржем Браком. |