According to Sue Savage-Rumbaugh, a primatologist who has studied the bonobo throughout her life, Kanzi has exhibited advanced linguistic aptitude. |
По словам Сью Сэведж-Рамбо, приматолога, изучавшего бонобо на протяжении всей своей жизни, Канзи демонстрирует передовые языковые способности. |
You want to be the alpha bonobo. |
Хочешь быть альфа-самкой бонобо. |
As you can see, there's not a lot of difference between the way a Bonobo walks and the way an early australopithecine would have walked. |
Как видите, есть совсем небольшая разница между тем, как ходят бонобо, и как ходили ранние австралопитеки. |
The Bonobo, although shorter than us and their arms still longer, is more upright, just as we are. |
Бонобо, хоть и ниже нас ростом и с более длинными руками, стоит более прямо, почти как мы. |
As you can see, there's not a lot of difference between the way a Bonobo walks and the way an early australopithecine would have walked. |
Как видите, есть совсем небольшая разница между тем, как ходят бонобо, и как ходили ранние австралопитеки. |