Английский - русский
Перевод слова Bonjour

Перевод bonjour с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Бонжур (примеров 27)
I think he would have said, 'Bonjour'. Я думаю, о сказал бы "Бонжур".
Bonjour, Ms. Monet. Бонжур, мисс Моне.
Bonjour, distinguished Belgian 'tec. Бонжур, выдающийся бельгийский детектив.
Bonjour, Monsieur Bennett. Welcome back. Бонжур, месье Бенет С возвращением
You didn't even say bonjour today. Даже "бонжур" ты сегодня не сказал.
Больше примеров...
Добрый день (примеров 8)
"Bonjour", Jerry, Adam. Добрый день, Джерри, Адам.
Bonjour, mademoiselle, I am expected. Добрый день, мадемуазель, меня ждут.
Bonjour, M. Stonor. Добрый день, месье Стоннер.
BOTH: Bonjour, Monsieur. Добрый день, монсеньор.
Bonjour, Lady Raikes. Добрый день, мадам Рейкс.
Больше примеров...
Bonjour (примеров 5)
I studied French a long time ago, but now all I remember is "bonjour." Когда-то давно я учил французский, но теперь всё, что я помню, - это "bonjour".
Sample delicious homemade pastries and ice cream at the Bonjour Café which has a traditional French style. В кафе Bonjour с традиционной французской атмосферой предлагается изумительная домашняя выпечка и мороженое.
In previous years, the team was known as Brioches La Boulangère, Bonjour, Bouygues Télécom, and Bbox Bouygues Telecom and Europcar. Всю карьеру выступает за Direct Énergie, в прошлом известную как Bonjour, Brioches La Boulangère, Bouygues Télécom и Bbox Bouygues Telecom.
She is best known for being the author of Bonjour paresse, a cynical critique of French corporate culture. Наиболее известна как автор романа Bonjour paresse- критического описания французской корпоративной культуры.
Bonjour Tristesse (French "Hello, Sadness") is a 1958 British-American Technicolor film in CinemaScope, directed and produced by Otto Preminger from a screenplay by Arthur Laurents based on the novel of the same title by Françoise Sagan. «Здравствуй, грусть!» (англ. Bonjour Tristesse) - американо-британский кинофильм 1958 года, снятый режиссёром Отто Премингером по одноимённому роману французской писательницы Франсуазы Саган.
Больше примеров...
Здравствуйте (примеров 7)
Bonjour, Your Grace. Здравствуйте, ваша милость.
Bonjour, Madame Lee. Здравствуйте, мадам Ли.
Bonjour, Miss Lumley. Здравствуйте, мисс Ламли.
Bonjour, nice to meet you. Здравствуйте, приятно познакомиться.
In 2000 and 2001, the daily programme "Bonjour Créole", devoted to discussion of the subjects mentioned, was aired by Cape Verde National Radio. В период 2000-2001 годов Национальное радио Кабо-Верде выпускало ежедневные программы «Здравствуйте по-креольски», посвященную обсуждению уже называвшихся вопросов.
Больше примеров...
Доброе утро (примеров 4)
Bonjour, Mr. Bartholomew. Доброе утро, мсье Бартоломью.
BOTH: Bonjour, monsieur. Доброе утро, месье.
Bonjour, Chief Inspector. Доброе утро, старший инспектор.
Good morning, Mr. Bartholomew. Bonjour. Доброе утро, мистер Бартоломью.
Больше примеров...