Satan, Lucifer, the prince of darkness, Beelzebub, the horned beast, call him what you like - he was there! |
Сатана, Люцифер, князь тьмы, Вельзевул, рогатый зверь, зови его, как хочешь - он был там! |
Count Wolsey, we are fetching you to hell where our master Beelzebub is expecting you to suffer! |
Эй, Вулси, мы отнесем тебя в ад, где твой хозяин Вельзевул ждет не дождется тебя на ужин! |
Beelzebub will pull the strings |
Вельзевул будет дергать за веревочки |
Beelzebub would have you joint his venison. |
Вельзевул хочет, чтобы ты разделал для него дичь. |
Good old Beelzebub, the boy with the horn! |
Да здравствует Вельзевул - черт с рогами. |