| So, apparently the deadliest artifact in Warehouse 8 was something called the Chinese orchid. | Очевидно, самый смертоносный артефакт Хранилища 8 назывался Китайская орхидея. |
| Maybe it's some evidence, some... artifact of a higher dimension that we can't consciously perceive. | Может, это доказательство, какой-то артефакт высшего измерения, которые мы не можем осознанно постичь. |
| So you think that this artifact is tethering him to a quant somewhere and doing his math? | Так ты считаешь, что этот артефакт связывает его с кем-то, кто занимается математикой? |
| So madden has some kind of healing artifact. | У Мэддена какой-то исцеляющий артефакт. |
| And it was this holy artefact that Robin Hood and his gang of men tried so flagrantly to steal, not once, but twice! | И этот священный артефакт Робин Гуд и его шайка пытались украсть не один раз, а дважды! |
| I am hopeful about the one artifact I found there that matched the legends. | Я надеюсь, что один экспонат я все таки нашел там что соответствовало легенде. |
| So, then everything here is a historical artifact? | Значит, это всё исторический экспонат? |
| How do we get the artifact out without setting off the alarms? | Как вытащить наш экспонат, и не поднять тревогу? |
| We can cross off any artifact that is currently in the library, since being untethered from this reality makes accessing them rather difficult. | Мы можем вычеркнуть любой экспонат, который в настоящее время находится в библиотеке поскольку то, что они отрезаны от этой реальности, делает их недосягаемыми. |
| The carousel is one of the largest displayed artifacts in the museum, and is available to be ridden by visitors. | Карусель - самый большой экспонат музея, и посетители могут кататься на ней. |