Английский - русский
Перевод слова Apple-tree

Перевод apple-tree с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Яблоню (примеров 13)
He loved the apple-tree which grew near to its shanty. Он любил свою яблоню, которая росла рядом с его хибарой.
But if I want to cut down an apple tree, and my saw is too blunt, no amount of contemplation of the tree will sharpen it... Но если я хочу срубить яблоню, и моя пила слишком тупая, никакое созерцание дерева не заострит ее...
I'm looking at our free wild apple tree now. Смотрю теперь на нашу дикую яблоню -
Wait until they see the apple tree, they'll go mental! Подожди, когда они увидят яблоню, они с ума сойдут!
"Even if I knew that tomorrow the world would go to pieces, I would still plant my apple tree." "Даже зная, что мир завтра рухнет, я все равно посажу свою яблоню".
Больше примеров...
Яблоня (примеров 19)
Only it's not cherry, but an apple tree. Только это не вишня, а яблоня.
Hold, ye husbandmen, because the harvest of your field hath perished and the vine is dried up and the apple tree languisheth! Берегитесь, земледельцы... ибо урожай ваших полей погиб... и виноградная лоза высохла... и яблоня погибла!
Another apple tree, later named the 'Golden Delicious', was also marketed by Stark Nurseries after it was purchased from a farmer in Clay County, West Virginia, in 1914; the 'Delicious' became the 'Red Delicious' as a retronym. Ещё одна яблоня, позже названная «Golden Delicious», также была продана Stark Nurseries после того, как она была приобретена у фермера в округе Клей, Западная Виргиния, в 1914 году; «Delicious» вытеснилось «Red Delicious» и стало ретронимом.
When it cleans the beak, the seeds get lodged inside the bark, usually an apple or a poplar tree. Когда они чистят свои клювики, семена попадают на кору дерева - обычно это яблоня или тополь.
Poetry is like an apple tree. Поэзия - как яблоня.
Больше примеров...