| I hear Amanda's quite the jock. | Я слышал, Аманда - крепкий орешек. |
| Amanda Pearson, 32, worked as a nurse until her husband's trial, and then she fell off our radar. | Аманда Пирсон, 32 года, работала медсестрой до суда над мужем, потом изчезла с нашего поля зрения. |
| Amanda's, she getting away. | Аманда, она уходит. |
| Amanda, listen to me... | Аманда, послушай меня... |
| In the post-credits of Batman: Arkham Origins, Amanda Waller recruits Deathstroke into the Suicide Squad, hinting at a possible Squad appearance in future Batman: Arkham games, or the aforementioned Suicide Squad game. | В игре Batman: Arkham Origins, Аманда Уоллер принимает на работу Детстроука в Отряд Самоубийц, намекая на возможное появление Команды в будущем игры Бэтмен: Аркхем. |
| My laptop was in Amanda's silver bag! | Мой компьютер в серебрянной сумке Аманды. |
| How come you had Amanda Delany's house keys? | Откуда у вас ключи к дому Аманды Делани? |
| Amanda Lopez has no next of kin and no one reported her missing. | У Аманды Лопез нет родных, о пропаже не заявляли. |
| Amanda's dad is in a mental hospital. | Папа Аманды в психушке. |
| In Arrow season 2 episode "Suicide Squad", the team appears under the direction of A.R.G.U.S.' director Amanda Waller and consists of Deadshot, Shrapnel, Bronze Tiger, and Lyla Michaels. | В сериале «Стрела» в эпизоде «Отряд Самоубийц», команда появляется под руководством Аманды Уоллер и состоит из Дэдшота, Шрапнели, Бронзового Тигра и Лилы Майклса. |
| To my good friend Amanda on her engagement. | За моего хорошего друга Аманду и её помолвку. |
| I was trying to protect Amanda. | Я пытался защитить Аманду. |
| Do you remember Amanda at all? | Вы вообще помните Аманду? |
| Everybody loved my Amanda. | Все обожали мою Аманду. |
| Krieg has me and Amanda. | Криг схватил меня и Аманду. |
| I remember one point, I tried to reach out to Amanda. | Я помню один случай, Я пытался связаться с Амандой. |
| If Joshua Nolan figures out what you did to Amanda, he will take his great big gun and stuff it in your mouth and pull the trigger, evacuating the contents of your sick little head. | Если Джошуа Нолан выяснить, что вы сделали с Амандой, он возьмёт свою знаменитую большую пушку, устроит её у вас во рту и нажмёт на курок, освобождая содержимое вашей больной маленькой головы. |
| 'And now I would like you to listen to a recording Amanda made of her favourite poem.' | А теперь я хотела бы, чтобы вы послушали сделанную Амандой запись её любимого стихотворения. |
| Amanda and I are finally alone. | Мы с Амандой наконец-то одни |
| You're working with Amanda? | Ты работаешь с Амандой? |
| If there are no more questions, I would like to help Amanda with Bill's things. | Если нет больше вопросов, я бы хотела помочь Аманде с вещами Билла. |
| I already told Amanda she has the script exclusively. | Я сказал Аманде, что сценарий эксклюзивно у неё. |
| But when I called Amanda, she said you'd just left. | Но когда я позвонила Аманде, она сказала, что ты только что ушла. |
| He knew Palmer woodward was using her as part of a plot to destroy him and help Amanda take controlling interest of Melrose Place. | Он знал, Палмер Вудворд использовал ее как часть заговора с целью уничтожить его и помочь Аманде взять контроль над Мелроуз Плэйс. |
| Well, why don't I go to Nolan or Amanda? | Почему бы мне не пойти с этим к Нолану или к Аманде? |
| Chris Ryan, also of MTV, inferred that the song was aimed at Perry's ex-boyfriend Travie McCoy, while New York magazine journalist Amanda Dobbis described it as "another break-up anthem". | Chris Ryan также на MTV, предполагал, что песня адресована бывшему парню Перри - Трэвису Маккою, в то время как журналистка New York Magazine Amanda Dobbis рассматривала её как «ещё один гимн распаду отношений». |
| In October 2015, Paul lived in the same apartment complex on Hollywood and Vine in Hollywood, California as other social media celebrities including Amanda Cerny, Juanpa Zurita, and Andrew Bachelor, with his roommates Mark Dohner and Evan "Dwarf Mamba" Eckenrode. | В октябре 2015 года Пол жил в доме на Голливуде, в штате Калифорния, где жили и другие знаменитости социальных сетей, включая Amanda Cerny, Juanpa Zurita и Andrew Bachelor, со своим соседом по комнате Mark Dohner и Evan «Dwarf Mamba» Eckenrode. |
| Ida Amanda "Maxida" Märak (born 17 September 1988) is a Swedish-sami jojk-singer, hiphop musician, actress and activist. | Ida Amanda «Maxida» Märak, род. 17 сентября 1988 года) - шведско-саамская исполнительница в жанре йойк и хип-хоп, актриса и активистка. |
| On The Amanda Show, she played various characters such as Marcy Stimple, Mrs. Klutz, Ms. DeBoat, and other various teachers, as well as customers for "Blockblister" and"... Dooper" sketches. | В The Amanda Show (англ.)русск. она сыграла различных персонажей, подобно Мэрси Стаймпл, миссис Клутц, мисс Дебоа и других учителей, а также клиентов для скетчей «Blockblister» и «... Dooper». |
| The comic also co-stars his fiancée, Amanda (Nation of Amanda). | Иногда героем комикса выступает его невеста Аманда (Nation of Amanda). |