| so what if this is like math or algebra? |
Слушай, уф, что если это как математика или алгебра? |
| The Lorentz group and its Lie algebra have the complete reducibility property. |
Группа Лоренца и её алгебра Ли имеют свойство полной приводимости. |
| In addition, all representations are built from the irreducible ones, since the Lie algebra possesses the complete reducibility property. |
Кроме того, все представления строятся из неприводимых, поскольку алгебра Ли обладает свойством полной приводимости. |
| And even though algebra is used by accountants, financial planners, engineers, physicists, and a lot of occupations, not everyone does get algebra and not everyone uses it in their adult life. |
И, хотя алгебра используется только бухгалтерами, финансовыми планировщиками, инженерами, физиками, и многими другими профессиями, не каждый понимает алгебру и не каждый использует её в своей взрослой жизни. |
| And al-jebr roughly translates to "the system for reconciling disparate parts." Al-jebr finally came into English as algebra. |
В итоге «аль-джабр» пришла в русский язык как алгебра. |