Bagel - Бублик

Предложение
Перевод

Probably a cream cheese on a bagel with marinara sauce.
Вероятно, бублик с сыром под соусом Маринара.

You know, I had a bagel and cream cheese earlier.
Знаешь, я ведь ела бублик с творогом.

Finding a decent bagel, not so much.
А вот найти достойный рогалик - задача.

Because once, when all the knives were dirty, you cut a bagel with your keys.
Однажды, когда ножи были грязными, ты порезал рогалик с ключами.

Onion bagel, cream cheese on the side.
Ваш бейгл с луком и сливочным сыром.

Can you address me for once without a ham and cheese bagel in your mouth?
Ты можешь обращаться ко мне хоть раз без ветчиной и сыром бейгл в рот?

It's like a bagel crossed with a donut.
Примерно как бублик скрещенный с пончиком.

Turns out it's a bagel with frosting on it.
А оказалось, это бублик с глазурью.

You are not getting my bagel.
Даже не думай отнять у меня бублик.

We got you a bagel and lox.
Мы принесли вам бублик и копченую лососину.

I guess that's why I'm craving a bagel now.
Это объясняет мое непреодолимое желание сесть бублик.

Please, pam, reconsider and have a bagel.
Прошу, Пэм, подумай и возьми бублик.

I want to marry this bagel.
Я хочу выйти замуж за этот бублик.

Try a breakfast of a bagel, a banana, oatmeal, strawberries and some orange juice.
Постарайтесь съесть на завтрак рогалик, банан, овсянку, клубнику и немного апельсинового сока .

I need you to design me a perfect bagel.
Хочу, чтобы вы создали мне идеальный бублик.

The "good news, bad news" bagel.
Рогалик, предвещающий хорошую и плохую новость.

Last thing I want is to be sliced in two - you know, like a bagel.
Последнее что я хочу это быть разрезанной... ну ты знаеш, как рогалик.

First of all, if you have an onion bagel, you don't need scallion cream cheese.
Во-первых, не ешь луковый бублик, если намазал его луковым кремом.

I think it's a poppy seed from that bagel I ate.
Наверное, это мак, я ел бублик на завтрак.

Would you like to eat my bagel now too?
Может, ты и мой бублик съешь?