Rice - Рис

Словосочетание
Перевод

wild rice
дикий рис

rice field
рисовое поле

Предложение
Перевод

Rice gruel is easy to digest.
Жидкая каша из риса легко переваривается.

The quality of rice is going down.
Качество риса снижается.

Tom always uses the rice cooker that he brought back from Japan.
Том всегда пользуется рисоваркой, которую привёз из Японии.

Most Japanese eat rice at least once a day.
Большинство японцев едят рис по крайней мере один раз в день.

Do you eat rice in your country?
Едите ли вы рис в вашей стране?

You have grains of rice stuck around your mouth.
У тебя рисинки вокруг рта прилипли.

The Japanese live on rice and fish.
Японцы живут на рисе и рыбе.

They also suffer skyrocketing rice prices.
Они также страдают от резкого повышения цен на рис.

They carbo-load on rice and beans.
У них углеводное питание - рис и фасоль.

Everytime you touch her it feels like cold rice pudding.
Каждый раз, когда Вы ее трогаете, это похоже на холодный рисовый десерт.

We know you not like rice cake.
Мы знаем, что ты не любить рисовые печенки.

They'd do anything to protect their rice yields.
Местные, чтобы сберечь свои рисовые поля, на что угодно пойдут.

Cigarettes are not as important as rice.
Сигареты - это ещё не так важно, как рис.

I sell him rice to feed his men.
Я продаю ему рис, чтобы он мог кормить своих людей.

Married couples should be like tea on rice.
Женатые пары, должно быть, любят рис, политый чаем.

Says he wants to eat Korean rice.
Говорят, что он хочет поесть рис из Кореи.

Export prices of rice showed mixed trends.
В отношении экспортных цен на рис наблюдается смешанная динамика.

Ricey, ricey rice, no one like rice cakes.
Рисо, рисо рис, никто не любить рисовые печенки.

The rice was okay, but the rice fields...
Рис был вкусный, но вот рисовые поля у берега реки...

With one drought after another... rice fields dried out and no rice was produced.
Из-за продолжавшихся одна за другой засух... рисовые поля высохли, и рис не взошёл.

Rice, I need to find some rice, I need to throw some rice.
Рис, нужно найти рис, нужно будет разбросать рис.

In 2008 Guyana marked 100 years as a rice exporter. Due to the increase in demand for rice worldwide Guyana has been able to increasingly meet growing demands.
В 2008 году исполнилось 100 лет с того момента, когда Гайана начала экспортировать рис. В условиях повышения мирового спроса на рис Гайане удается все в большей степени удовлетворять растущие потребности.

One of the considerations to deliver rice as the implementation of the Food Aid Program is the fact that rice is the staple food of majority of Indonesians.
Одним из соображений, по которым рис был взят за основу при осуществлении Программы продовольственной помощи, является тот факт, что рис служит главным продуктом питания для большинства индонезийцев.

For rice, an additional factor has been higher yields.
Что касается риса, то дополнительным фактором, способствовавшим увеличению его производства, явились высокие урожаи.

Taylor distributed the rice among his military and paramilitary forces.
Тейлор распределял этот рис среди верных ему армейских подразделений и полувоенных формирований.

I heard she lost all that weight drinking rice milk.
Я слышала, что она сбросила вес, когда пила рисовое молоко.

We have Osso-Bucho with rice and curry.
У нас есть отбивная, с рисом и карри.