Cup - Кружка

Словосочетание
Перевод

coffee cup
кофейная чашка

little cup
маленькая чашечка

cup of death
чаша смерти

optic cup
глазной бокал

cups sugar
стакан сахара

plastic cup
пластиковый стаканчик

tin cup
жестяная кружка

club cup
клубный чемпионат

Предложение
Перевод

Tom's cup was empty.
Чашка Тома была пуста.

Waiter, please give me a cup of tea.
Официант, принесите мне, пожалуйста, чашечку чая.

I want a cup of coffee and I want it now.
Я хочу чашку кофе и я хочу этого сейчас.

Please give me another cup of coffee.
Пожалуйста, дайте мне ещё одну чашку кофе.

She brought me a cup of tea.
Она принесла мне чашку чая.

A cup of tea, please.
Чашку чая, пожалуйста.

I took two cups of coffee.
Я взял две чашки кофе.

I replaced the broken cups with new ones.
Я заменил побитые чашки новыми.

I drank two cups of coffee.
Я выпила две чашки кофе.

Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.
Пожалуйста, принеси нам две чашки чая и одну чашку кофе.

You've drunk three cups of coffee.
Ты выпил три чашки кофе.

I always drink two cups of coffee in the morning.
Я всегда пью две чашки кофе с самого утра.

Tom told me that he drinks at least three cups of coffee a day.
Том сказал мне, что он пьёт не меньше трёх чашек кофе в день.

Nothing like a cup of hot chocolate.
Ничто не разгоняет сон так, как чашка горячего шоколада.

Every outlet opened by us, advertising campaign or sold cup of coffee gives us new and fresh experience.
Каждый открытый нами ресторан, недавно проведенная рекламная кампания или проданная чашка кофе дают нам новый и свежий опыт.

Every single cup of coffee contains years of work, study and research.
Каждая чашечка кофе заключает в себе работу, изучение и исследования.

In 2009 we won the cup in bowling tournament organized yearly by Lawyers.
В 2009 году мы выиграли кубок в турнире по боулингу среди юристов.

When you lift the cup... I will never forget that.
Когда поднимаешь кубок... я этого никогда не забуду.

The cup is made of metal and is provided with a porous coating on the external surface thereof.
Чашка выполнена металлической и с пористым покрытием на внешней поверхности.

Our juniors gained victories in most various international tournaments, and every new cup always brings a lot of joy.
Наша молодежь выигрывала самые различные международные турниры, и каждый новый кубок - это всегда большая радость.

A cup of coffee cost 200 yen in those days.
Чашка кофе стоила 200 иен в те дни.

A cup of strong coffee helps me wake up.
Чашка крепкого кофе помогает мне проснуться.

This is a coffee cup made in England.
Эта кофейная чашка сделана в Англии.

Now the cup is no longer a cup.
Теперь чашка - уже не чашка.

So the coffee cup, or the cup with a handle, is one of the tools used by society to maintain public health.
Таким образом, кофейная чашка, или чашка с ручкой - это один из инструментов, которые общество использует для поддержания здоровья нации.

Infuse one teaspoon per cup for two-three minutes and sieve.
Залить 1 чайную ложку чая кипятком, заваривать 2-3 минуты и затем процедить.

Blend with 1 cup of crushed ice for several seconds.
Смешайте все ингредиенты с чашкой креша в миксере в течение нескольких секунд.

Tastes like vacation in a cup.
На вкус, как каникулы в твоем бокале.

Unlike the Styrofoam cup of instant I got.
В отличие от растворимого в одноразовом стаканчике, который получил я.

You can only fill my cup halfway.
Знаете, мне надо наливать чашку только до половины.

You're drinking your seventh cup.
Надо же, а пьешь уже седьмую чашку.

Caroline could really use whatever's in that cup.
Кэролайн пошло бы на пользу, чтобы там ни было в этой чашке.

See his cup always full and all desires met.
Следите, чтобы его чаша была полна, а все желания удовлетворены.