Tequila - Текила

Предложение
Перевод

Three beers and a tequila please!
Три пива и одну текилу, пожалуйста!

Kim, that's your fifth tequila.
Ким, это уже пятая текила.

Cabo, every night tequila and a new page from the karma sutra.
Кабу-Бранку, текила каждый вечер, и новая страница из камасутры.

I love your tequila, sir.
Мне нравится ваша текила, сэр.

But I don't recall tequila Getting in the way of conception.
Но не припомню что бы текила препятствовала зачатию.

No, you substitute the tonic for the tequila.
Нет, вместо тоника идет текила.

There's probably tequila if you want it, Mom.
Кажется, есть ещё и текила, если хочешь, мама.

That was excitement, adrenaline and tequila.
Скорее волнение, адреналин и текила.

I can still taste the tequila.
Нет, но у меня во рту до сих пор вкус текилы.

You don't flavor tequila, Drama.
Текилу "со вкусом" не делают, Драма.

To classics lovers we would recommend tasting cocktails with gin, rum, vodka, tequila, whisky, and vermouth.
Любителям классики рекомендуем попробовать коктейли с джином, ромом, водкой, текилой, виски и вермутом.

Pour tequila, Cointreau and fresh pressed, double strained lime juice.
Влейте в шейкер текилу, свежевыжатый и процеженный сок лайма и куантро.

I came because I'm crazy about your tequila.
Я пришел, потому что без ума от вашей текиллы.

These muffins are great with tequila, Bobby.
Эти маффины отлично идут с текилой, Бобби.

Six months ago, it would've been just you and a bottle of tequila.
Полгода назад ты бы беседовала об этом только с бутылкой текилы.

You know what I get like when I drink tequila.
Ты знаешь, что со мной бывает после текилы.

You talked about it. I was drinking tequila.
Ты об этом говорила, а я пила текилу.

Guy reeks of tequila, and it's 3:00 PM.
От парня несет текилой в З часа дня.

I said we're out of tequila.
Я же сказала, у нас закончилась текила.

Three pints, a vodka Diet Coke and a shot of tequila.
Три пива, водку с колой и текилу.

Never change your hair color while depressed or after doing tequila shots.
Не менять цвет волос, если я расстроена или после пары стопок текилы.