Lard - Свиное сало

Предложение
Перевод

Heat the butter and lard in a frying pan.
Масло и сало разогреть на сковороде.

I usually use butter, but I could only find lard.
Обычно я использую масло, но нашел только сало.

So is lard, cholesterol, salt and cancer.
Так, это - свиной жир, холестерин, соль и рак.

It's all about the lard, isn't it?
Это свиной жир, да?

People ate normal things like potatoes and corn and lard.
Люди ели нормальные вещи как картофель, кукуруза и сало.

Well, I've still got some lard and some old cabbage.
Ну, у меня еще есть сало и немного старой капусты.

Have you got lard or apples?
У вас сало, яблоки есть? - А вам зачем?

I think lard is my favorite food group.
Я думаю сало - моя самая любимая еда.

I brought all the essential morning food groups: caffeine, sugar, lard.
Я принёс все необходимые виды утренней пищи: кофеин, сахар, сало.

If my customers knew it was lard, they'd shove me in the oven.
Если мои клиенты узнают, что это было сало, они зажарят меня в печи.

We ought to go down to the shop and buy sugar, lard and flour.
Надо бы сходить в магазин и купить сахар, сало и муку.

Palm oil, olive oil, peanut oil, and lard on Willie and the vics.
Пальмовое масло, оливковое масло, арахисовое масло и сало и на Уилли и на жертвах.

caffeine, sugar, lard.
кофеин, сахар, сало.

Piston pump type JPTe-100 is used for feeding thick, sticky fluids like syrup, fruit pulp, hot lard etc.
Поршневой насос JPTE-100, используется для подачи густых, липких жидкостей как; сиропы, меласса, овощной мезги, горячее сало итд.

And so they would be shopping, and they might be more likely to buy some lard, or millet for their parrot, or, you know, a hook, or hook protector for nighttime, all of these things we sell.
В общем, они делали покупки, и они чаще всего покупали сало, ну или корм для попугая, или крюк, ну или там ночной футляр для крюка, все те вещи, которые мы продаем.

Cut through a line of troops like a hot knife through lard.
Проходит через линию войск как горячий нож сквозь масло.

So, the secret is plain old lard.
Итак, секрет в старом добром жире.

"raw meat with lard frosting."
"Сырое мясо с кремом из жира".

It smells like a lard omelet.
И пахнет как омлет на жиру.