Halloween - Хэллоуин

Предложение
Перевод

You also think Halloween is nonsensical.
Ты до сих пор считаешь Хэллоуин, бессмысленным.

Or Halloween as we call it.
Или, как мы его называем - Хэллоуин.

So Brenigan took away half my set for the Halloween Bash.
Брениган забрал половину моего выступления на Хеллоуин.

Since it's Halloween, I thought you might be wearing a costume.
Поскольку сегодня Хеллоуин я думал ты будешь в костюме.

Halloween is when the evil come out to play.
Хэллоуин - это время, когда зло выходит, чтобы пошалить.

Usually, realistic latex masks are used for honest motive, such as costuming for Halloween or Carnival.
Обычно, реалистичные латексные маски используются для честного мотивы, такие, как костюм на Хэллоуин или карнавал.

Any idea to bring next Halloween to stay in everybody's...
Любая идея, чтобы привести следующий Хэллоуин оставаться в каждом...

She wore a pirate costume for Halloween.
Она носила костюм пирата на Хэллоуин.

She wore a pirate costume for Halloween.
Она носила пиратский костюм на Хэллоуин.

When I was little, Halloween was magical.
Когда я был маленьким, Хэллоуин был волшебным.

Sold 10,000 of those units last Halloween.
В прошлый Хэллоуин продал 10,000 штук.

He made one final attempt to convince Dallas we should have a scary Halloween.
Он в последний раз попытался убедить Даллас в необходимости устроить страшный Хэллоуин.

This Halloween, I went as my doctor, Michael.
В этот Хэллоуин я нарядилась в костюм своего врача, Майкла.

Halloween for us, come on... that's, like, bigger than Christmas.
Хэллоуин для нас, да ладно тебе... это даже важнее чем Рождество.

I kind of cut myself last Halloween.
Я немного порезался на прошлый Хэллоуин.

I guess you don't hate Halloween after all.
Я полагаю, ты не ненавидишь Хэллоуин после всего этого.

I mean, you said yourself it's no accident this happened on Halloween.
В смысле, ты сам сказал, это не случайо произошло на Хэллоуин.

l didn't know it was Halloween.
Я и не знал, что сейчас Хеллоуин.

Just like the one that attacked Ali on Halloween.
Точно такой, в каком атаковали Эли на Хэллоуин.

Well, it may be Halloween, but certain ghosts are best left outside.
Что ж, это может и Хэллоуин, Но некоторым призракам, лучше держаться в стороне.