Movie - Фильм

Словосочетание
Перевод

old movie
старое кино

good movie
хороший кинофильм

Предложение
Перевод

I found this movie very interesting.
Я счёл этот фильм очень интересным.

They all flocked around the movie star.
Они все толпились около звезды экрана.

I don't like when movie trailers give away the movie.
Не люблю, когда кинотрейлеры раскрывают сюжет фильма.

The movie is far worse than the book.
Фильм намного хуже книги.

This movie is worth watching.
Этот фильм стоит посмотреть.

The movie was too long.
Фильм был слишком длинный.

This is the worst movie I have ever seen.
Это самый ужасный фильм из всех, которые я смотрел.

She went to a movie the other day.
Она ходила в кино на днях.

What I remember most about that movie is the last scene.
Что уж запомнилось мне больше всего в том фильме так это последняя сцена.

Which movie would you like to see?
Какой фильм ты бы хотел посмотреть?

I went to see a movie with Tom after work.
Я пошёл посмотреть с Томом фильм после работы.

We went to see a movie with my friend yesterday.
Мы с моим другом вчера ходили смотреть фильм.

This movie is terrible.
Этот фильм ужасен.

Which movie did you watch today?
Какой фильм ты сегодня смотрела?

I've seen that movie many times, but I'd like to see it again.
Я видел этот фильм много раз, но хотел бы снова его посмотреть.

The movie hasn't started yet.
Фильм ещё не начался.

This movie is really scary.
Этот фильм реально страшный.

The movie starts.
Фильм начинается.

This movie is very interesting to me.
Этот фильм мне очень интересен.

I remember seeing the movie before.
Я помню, что уже видел этот фильм раньше.

Friends and lovers can watch a movie.
Друзья и любовники могут вместе смотреть кино, - играть в карты, в домино.

Okay, Grandma, watching a movie.
Давай, бабуля, тебе пора, мы смотрим кино.

Actually, I've seen this movie before.
На самом деле, я уже видел этот фильм раньше.

Kissin' movie's over anyway.
Этот "целованный" фильм всё равно закончился.

The movie was probably a dog anyway.
Фильм был, вероятно всего, дерьмовым в любом случае.

But deliverance was just a movie.
Но "Избавление" это же был просто фильм.

It'll be the best movie ever.
Это, должно быть, лучший фильм всех времён.

This movie baffles me every time we watch it.
Этот фильм сбивает меня с толку каждый раз, когда мы его смотрим.

I rented the wrong movie once.
Однажды, я взяла напрокат не тот фильм.

I thought Transformers was a good movie.
Я считаю, что Трансформеры - это был отличным фильм.

You wanted the hollywood movie life.
Ты хотел жизнь, как в голливудском кино.

Parent Trap's just a movie.
"Ловушка для родителей" - это просто фильм.

Dinner, movie, ice skating.
В рёсторан, в кино, на каток.

You could... write a Rob Schneider movie.
Ты можешь... написать сценарий для кино с Робом Шнайдером.

You always said this was a movie.
Ты все время говорил, что это был фильм.

They said we could use the Katy Perry movie tickets next weekend instead.
Они сказали, что мы можем воспользоваться билетами на фильм про Кэтти Пэрри на следующей неделе.

I'm not sure I can make that movie.
Это всё мило и хорошо, но я не уверен, что знаю, как снять такой фильм.

You're not as helpful as your movie counterparts.
А вы не так полезны, как ваши коллеги в кино.