Saddle - Седло

Словосочетание
Перевод

saddle of lamb
седло барашка

saddle the horses
оседлать лошадей

saddle a horse
седлать лошадь

saddle point
седловая точка

saddle nose
седловидный нос

Предложение
Перевод

Let's saddle our horses and go riding.
Давайте оседлаем лошадей и поедем кататься.

We shall spend the night nearby, hardly below pass Gurzufskoe a saddle.
Ночевать мы будем неподалеку, чуть ниже перевала Гурзуфское седло.

Mama, here's a horse and saddle.
Мама, вот лошадка и седло.

You could actually put a saddle on her.
Ну, вы на самом деле могли ее оседлать.

All right, let me saddle this guy up.
Хорошо, позволь мне оседлать его.

I never learned to saddle a horse.
Я так и не научился седлать лошадь.

No, he climbs back in that saddle, if just to bide his time.
Нет, он сядет обратно в седло, как только придет его время.

You pretend like you're putting a saddle on a skittish horse.
Это все равно, что надевать седло на норовистую лошадь.

A saddle you'll have forever.
А вот седло будет с тобою всегда.

See how your saddle fits this gray.
Посмотрим как твоё седло сидит на этой серой.

I'm... I'm just going to put this saddle on you.
Я просто надену на тебя это седло.

For that I get the release previously discussed and I keep your father's saddle.
За это я получаю письмо, упомянутое ранее, и оставляю себе седло вашего отца.

My saddle's waiting Come and jump on it
Мое седло ждет, приходи и поскачи на нем.

And Meatlug isn't wearing her saddle.
А Сарделька не носит свое седло.

That's because you have a saddle.
Это потому, что у тебя есть седло.

So, this puts us firmly in the saddle of General Ignorance.
Итак, это крепко усаживает нас в седло Всеобщего Невежества.

We recovered your saddle from the forest trail.
Мы привезли ваше седло с лесной тропинки.

And she's got a nice saddle.
И у неё просто отличное седло.

Get me down a Spanish saddle, Curly.
Достань мне испанское седло, Кудряш.

Yes, Tom, a Spanish saddle.
Да, Том, испанское седло.

You only beat me cause my saddle slipped.
Ты обошел меня только потому, что у меня седло съехало.