Competitor - Конкурент

Словосочетание
Перевод

nearest competitor
ближайший конкурент

new competitor
новый соперник

real competitor
реальный противник

new competitors
новые участники

serious competitor
серьезная соперница

Предложение
Перевод

But is the main problem- competitor.
Но главное, проблема одна есть - конкурент.

The competitor moved for summary judgment.
Конкурент ходатайствовал о вынесении решения в порядке упрощенного судопроизводства.

You're a competitor with a big ego.
Ты - соперник с большим эго.

Always better to offer something your competitor can't.
Всегда приятнее предложить что-то, чего не может твой соперник.

If you that is a competitor before he can restrict your activities or even massively impossible.
Если вам, что конкурент, прежде чем он может ограничить свою деятельность или даже массово невозможно.

The best Brazilian affiliate system is the only decent competitor to Google Adsense.
Лучшие бразильские партнерская система является единственно достойный конкурент Google Adsense.

Then his main competitor went out and broke his record.
Затем выступил его главный конкурент и побил этот новый рекорд.

It is neither feasible nor desirable for Europe to establish itself as a geopolitical equal or competitor of the US.
Это невыполнимо и нежелательно для Европы - утвердиться как геополитическая ровня или конкурент США.

That means that Nike's customers make almost twice as much profit as their closest competitor.
Это значит, что покупатели Nike получают прибыль почти вдвое больше, чем их ближайший конкурент.

Every day, some jealous competitor tries to destroy what's going on here at ASP.
Каждый день, какой-нибудь завистливый конкурент пытается разрушить всё хорошее, что происходит в МП.

Well, his main competitor is laundering money through his lot.
Его основной конкурент отмывает деньги через свою парковку.

I have a competitor in bakersfield who undercuts me.
Мой конкурент в Бейкерсфилде сбивает цену.

If it isn't Milo, the owner of my main competitor, Coolsville.
Это же Майло - мой основной конкурент - владелец Кулсвиля.

We'd like to know where our competitor is getting his munition.
Я хочу знать, где наш конкурент берет свое снаряжение.

Your competitor, Isan, is spreading evil rumors regarding this matter.
Твой соперник, Исан, распространяет злые сплетни.

He made it look like a competitor stole a working product.
Он сделал так, чтобы всё выглядело будто конкурент украл готовый результат.

My main competitor is an old man in poor health.
Мой главный конкурент - один старик, который скоро умрёт.

It's both competitor and supplier.
Одновременно - и конкурент, и поставщик.

Firms can compare, rank and track environmental performance among production processes, facilities, operating units and competitor firms.
Компании могут сопоставлять, ранжировать и отслеживать экологические показатели по технологическим процессам, предприятиям, производственным установкам и конкурирующим фирмам.

It is however a commercially competitive energy carrier, with oil being its main competitor.
Тем не менее он является конкурентоспособным в коммерческом отношении энергоносителем, основным конкурентом которого считается нефть.