Cab - Кабина

Словосочетание
Перевод

cab driver
кабина водителя

cab home
такси до дома

Предложение
Перевод

There's a cab waiting outside.
Там на улице такси ждёт.

He called a cab for me.
Он вызвал мне такси.

She went by cab to the museum.
Она взяла такси до музея.

Before this, I worked as a cab driver.
Перед этим я работал таксистом.

I caught a cab from the station to the hotel.
Я взял такси от вокзала до гостиницы.

A cab is waiting.
Такси ждёт.

I couldn't find a cab last night.
Вчера вечером я не мог поймать такси.

Tom called a cab for Mary.
Том вызвал такси для Мэри.

He just put her in a cab.
А он просто запихнул ее в такси и все.

Thanks. Just follow that cab.
Я лишь хочу, чтобы Вы не теряли из виду это такси.

This cab could blow any second.
Машина может взорваться в любую секунду.

Stop that cab before it kills us.
Останови это такси, пока оно нас не раздавило.

Maybe I should have called him a cab.
Ух. Возможно, я должен был вызвать ему такси.

Glad I stayed in the cab.
Мне повезло, что я остался в такси.

Driving a cab is enough for me.
Я... мне достаточно жить в Тель-Авиве с подругой и ездить на такси.

The cab thing is just part-time.
Работа в такси это так, по совместительству.

Tom had no money to pay for a cab.
У Тома не было денег, чтобы заплатить за такси.

In Japan you can always catch a cab, day or night.
В Японии вы всегда можете поймать такси, и днём, и ночью.

I left my umbrella in the cab.
Я оставил свой зонт в такси.

I caught a cab from the station to the hotel.
Я взял такси от вокзала до гостиницы.

And a cab would've been fine.
И такси было бы вполне достаточно.

I'm sorry about that stuff in the cab.
Прости за то, что произошло в такси.

Well, that is not how you call a cab.
Ну, так такси не вызывают.

That's a very expensive cab ride, honey.
Это дорогая поездка на такси, любимая.

I was driving a cab at those times.
Я в то время водил такси.

We were in the cab playing I-spy.
Мы ехали в такси, играли в слова.

Take him to a restaurant or something... and afterwards jump in a cab by yourself.
Возьми его с собой в ресторан или еще куда-нибудь... а потом запрыгни в какое-нибудь такси.

Because this is no ordinary cab.
Потому что это не заурядное такси.