Brushstroke - Мазок

Предложение
Перевод

Each body is a brushstroke.
Каждое тело - это мазок кистью.

This represents the distance between consecutive brush-marks when a continuous brushstroke is painted.
Он определяет расстояние между отпечатками кисти при непрерывном рисовании.

Recapturing a genius's satisfy me more... than any brushstroke of my own.
Повторение жеста гения принесет мне больше удовлетворения, чем мой собственный мазок кисти.

Cool Teacher Styled Outfits is full of splatter effects, brushstroke and line-drawing prints.
Cool Teacher Styled Outfits -новая коллекция полна творчества и креативности.

They are sometimes called "animated brushes" because the marks change as you trace out a brushstroke.
Анимированные кисти называются так потому, что их отпечатки изменяются во время совершения вами мазков кистью.

The brushstroke, with its open line roof, completes an abstract symbol representing the complexity of the family, viewed as the building block of society.
Мазок кисти, завершающий изображение крыши, символизирует сложный характер семьи, которая рассматривается в качестве ячейки общества.

Then I did a quick count of the brushstrokes.
Затем, я сделал быстрый подсчет мазков.

The force of a human hand applying brushstrokes would result in tiny broken canvas fibers.
Сила человеческих рук, применяя мазки может привести к разрушению холста на мелкие волокна.

We've painted only the first brushstrokes in our neural portrait of the human mind.
Мы сделали лишь первые мазки нейронного портрета человеческого разума.

Rush the brushstrokes, you'll get a clown on black velvet.
Сделав мазок кистью, ты получишь клоуна на черном вельвете.

There are no brushstrokes in this painting.
На этой картине нет ни единого мазка.

And they have brushstrokes, and...
У каждого своя манера класть мазки и...

A number of examples of brushstrokes painted using different brushes from the set supplied with GIMP.
Несколько примеров использования различных кистей из набора GIMP.

The rice paper on top was used to trace the brushstrokes of Wu.
При помощи рисовой бумаги были скопированы мазки Ву.

This place must become a grand palace of the Lord, celebrating his glory in marble and majestic brushstrokes from the most enlightened hands on earth.
Это место должно стать великим дворцом бога, прославляющим его великолепие в мраморе и величестевенных мазках кисти самых просвещенных рук на земле.

You can take one look at van Gogh's Starry Night - the dark blues and the violent brushstrokes.
Взгляни на Звездную ночь Ван Гога - темные синие и сильные мазки.

Rotting meat... brushstrokes... and nails?
Протухшее мясо... мазки... и гвозди?

The paper, ink and the brush are all from the Tang Dynasty, even the brushstrokes are signature of Wu's.
Бумага, чернила и кисть принадлежат династии Тань. Даже манера письма выдает руку Ву.

I find myself enduring nothing more than a mere collection of precise brushstrokes which instil in me no sense of awe whatsoever, let alone the sea.
Я понимаю, что вижу всего лишь набор педантичных мазков не вызывающих во мне никакого чувства, даже гнева, не говоря уже о море

lest we give in to temptation that paints our fellow man with brushstrokes more grandiose than the canvas of the evening may warrant.
иначе мы поддадимся соблазну описать наших родных более грандиозными мазками по сравнению с холстом, который в этот вечер может служить основанием.