Photosynthesis - Фотосинтез

Словосочетание
Перевод

artificial photosynthesis
искусственный фотосинтез

Предложение
Перевод

There were no significant effects on the respiration or photosynthesis of the seagrass.
Никаких существенных признаков воздействия на дыхание или фотосинтез морских водорослей отмечено не было.

We're trying to modify photosynthesis to produce hydrogen directly from sunlight.
Мы хотим изменить фотосинтез на производство водорода, используя солнечный свет.

The ingredient is carbon dioxide, which plays a key role in photosynthesis.
Этот ингридиент - углекислый газ, играющий ключевую роль в процессе фотосинтеза.

Plankton take up carbon in surface waters during photosynthesis, creating a bloom that other animals feed upon.
Планктон поглощает углерод в поверхностных водах в процессе фотосинтеза, создавая цветение, которым питаются другие животные.

Wood stores carbon, owing to photosynthesis.
Дерево впитывает углерод, благодаря фотосинтезу.

The biological pump is driven by the primary production of marine phytoplankton, which converts dissolved carbon and nutrients into organic matter through photosynthesis.
Биологический насос обусловлен первичной продуктивностью морского фитопланктона, которая конвертирует растворенный углерод и питательные вещества в органическую материю благодаря фотосинтезу.

The Golden Jellyfish uses algae to get most of its energy from photosynthesis.
При помощи водорослей, золотые медузы получают большую часть энергии через фотосинтез.

Large amounts of carbon dioxide are continuously removed from the atmosphere through natural processes such as photosynthesis, the weathering of rocks, and absorption by the oceans.
Большие объемы двуокиси углерода постоянно удаляются из атмосферы вследствие таких природных явлений, как фотосинтез, выветривание горных пород и поглощение океанами.

I fixed that rattling noise in the washing machine, indexed the kitchen cupboards, optimised the photosynthesis in the main flowerbed and assembled the quadrocycle.
Я починил тот грохочущий звук в стиральной машине, маркировал кухонные шкафы, оптимизировал фотосинтез на главной клумбе и собрал квадроцикл.

And before the discovery of these vents, all life on Earth, the key to life on Earth, was believed to be the sun and photosynthesis.
До открытия этих подводных источников все считали главной причиной жизни на земле солнце и фотосинтез.

So, light from the sun, plus chlorophyll in the leaves, plus carbon dioxide in the air, combine in photosynthesis to make food for the plant.
Солнечный свет, плюс хлорофилл в листьях, плюс углекислый газ в воздухе, соединяются в процессе фотосинтеза и так образуется питание для растений.

Do all plants carry out photosynthesis?
Все ли растения осуществляют фотосинтез?

Green plants carry out photosynthesis.
Зеленые растения осуществляют фотосинтез.

And very rapidly, they became multi-cellular, they could replicate, they could use photosynthesis as a way of getting their energy source.
И очень скоро, она стала многоклеточной, организмы смогли воспроизводиться, использовать фотосинтез, как источник энергии.

There's stromatolites down there - the first living things to capture photosynthesis - and it's the only place they still occur today.
Там есть строматолиты - первые живые организмы, освоившие фотосинтез и это единственное место, где они живут до сих пор.

Their bodies had been totally taken over by another organism, a bacterium, that had figured out how to replicate photosynthesis in the dark, through a process we now call chemosynthesis.
Всё их тело было поглощено другим организмом, бактерией, которая придумала, как симулировать фотосинтез в темноте, через процесс, который мы теперь называем хемосинтезом.

Today we are harnessing the potential of our trees to eliminate carbon emissions in the atmosphere through the process of photosynthesis.
В настоящее время мы осваиваем потенциал наших деревьев для устранения выбросов в атмосферу углеводорода посредством процесса фотосинтеза.