Предложение |
Перевод |
A zebra... can't change its stripes. |
Зебра... не может изменить свои полосы. |
Like the scene at the zebra crossing. |
Например, сцена на пешеходном переходе. |
Got hit by a car on a zebra crossing. |
Была сбита машиной на пешеходном переходе. |
Listen, I'm not a zebra in this scenario. |
В этой истории я не зебра. |
Quite funny that, zebra and the stripes. |
Довольно забавно, зебра да еще и с полосами. |
Look, that zebra really wants to race. I can see it. |
Нолан, эта зебра очень хочет бегать, я вижу. |
I'm afraid there's been a change of plans, zebra. |
Боюсь, твои планы изменились, зебра. |
This is a real safari zebra from the dark country of Africa. |
Вот настоящая зебра из далёкой африканской страны. |
I once saw a zebra named Gavin give birth at the zoo, and I cried hysterically. |
Однажды я увидел, как зебра по имени Кевин рожает в зоопарке и истерически разрыдался. |
That's because you're not the zebra. |
Это потому, что ты не зебра. |
Soon we'll be stuffing our bellies fuller than any zebra. |
Скоро мы набьём наши животики полнее, чем любая зебра. |
My zebra wins, I get your filly, the white jumper. |
Выиграет моя зебра, я забираю твою белую кобылу. |
The zebra didn't change his stripes. |
Зебра не меняет, цвет своих полосок. |
No, the zebra and the toaster are friends... |
Нет, зебра и тостер - друзья... |
A zebra! Which is what you are. |
Зебра. Ты зебра и есть. |
Now... with you in camp, maybe this is the moment when the zebra turns tables on the lion. |
Теперь... с вами в лагере, может быть, это тот момент, когда зебра поменяется местами со львом. |
We've got a lost zebra probably on the way to Connecticut, and we need... |
Скорее! У нас пропала зебра! Возможно, она отправилась на восток... |
You're just a wood-chip zebra anyway, rippy. |
В любом случае, ты просто деревянная зебра. |
He couldn't say "zebra." |
Он не сказал "зебра". |