Endemic - Эндемический

Словосочетание
Перевод

endemic species
эндемический вид

endemic forms
эндемичные виды

endemic corruption
повальная коррупция

Предложение
Перевод

Protect citizens from, combat and eradicate epidemic infectious and endemic diseases.
З. Защита населения от инфекционных и эндемических заболеваний, их профилактика и ликвидация.

The spread of endemic diseases should be a major call for mobilization for all of us.
Распространение эндемических заболеваний должно стать одной из ведущих причин мобилизации общих усилий.

Efforts to combat endemic diseases have fallen short.
Усилия по борьбе с эндемическими заболеваниями не принесли желаемых результатов.

International media report on the Africa of extreme poverty, widespread endemic diseases and human suffering.
В сообщениях международных средств массовой информации об Африке говорится в связи с крайней нищетой, широкомасштабными эндемическими заболеваниями и человеческими страданиями.

Deforestation threatens many endemic species, including various plants and birds.
Обезлесение создает угрозу для многих эндемичных видов, включая различные растения и птиц.

A reduction in the number of cases was reported from all endemic countries, with the exception of Ghana, Nigeria and Sudan.
Во всех эндемичных странах, за исключением Ганы, Нигерии и Судана, отмечалось сокращение числа заболеваний этой болезнью.

One such disease, malaria, is reported to have spread outside its endemic boundary in the South-West Pacific.
По сообщениям, одно такое заболевание, малярия, распространяется за пределы своих эндемичных границ в юго-западной части Тихого океана.

Africa is home to major endemic diseases.
Африка является местом происхождения многих эндемических болезней.

Generally, more information is available on the occurrence of endemic species than on unique communities.
В целом о распространении эндемических видов имеется больше информации, чем об уникальных сообществах.

The project's goal was to reduce the incidence of endemic infectious diseases and of certain chronic illnesses, and this was successfully achieved.
Осуществление этого проекта с успехом содействовало сокращению распространенности эндемических инфекционных заболеваний и некоторых хронических заболеваний.

Food and water are in short supply throughout most of the city and conditions are rife for the spread of endemic disease.
Продовольствия и воды не хватает почти по всему городу, и есть все условия для распространения эндемичных заболеваний.

During the past year, greater emphasis has been placed on preventive medicine and the control of endemic diseases.
В течение последнего года уделялось больше внимания сфере профилактической медицины и контроля за эндемическими заболеваниями.

The proportion of patients from endemic regions is approximately 9 per cent.
Доля больных из эндемических районов составляет приблизительно 9%.

The regular monitoring of the efficacy of medicines and insecticides should be a routine component of endemic country malaria programmes.
Регулярный контроль за эффективностью лекарственных препаратов и инсектицидов должен стать постоянным компонентом программ борьбы с малярией в эндемических странах.

Identifiable discrimination practices are often linked to endemic forms of racism.
Дискриминационные виды практики нередко связаны с эндемическими формами расизма.

The government is establishing through different programmes supervision of the control of endemic diseases in the country.
Посредством различных программ правительство осуществляет контроль за ведущейся в стране борьбой с эндемическими болезнями.

At international level Paraguay is maintaining the requirement that all immigrants from endemic zones be vaccinated against yellow fever.
В Парагвае выполняется предусмотренное международными обязательствами требование о вакцинации против желтой лихорадки иммигрантов из эндемических зон.

The number of endemic disease prevention units has also increased.
Увеличилось также количество центров профилактики эндемических заболеваний.

Infectious and endemic disease control project: TB and schistosomiasis.
Проект в области борьбы с инфекционными и индемическими заболеваниями: туберкулезом и шистосомиазом.