Impressive - Впечатляющий

Словосочетание
Перевод

impressive picture
впечатляющая картина

impressive example
выразительный пример

impressive speech
яркая речь

impressive show
эффектное шоу

impressive growth
внушительный рост

impressive building
импозантное здание

Предложение
Перевод

Though Tom spoke with an accent he had an impressive vocabulary.
Хотя Том говорил с акцентом, он обладал впечатляющим словарным запасом.

You will see that everything has become very beautiful and you will be able to present something really impressive to the guests.
Вы увидите, что всё стало очень красивым, и сможете явить гостям кое-что действительно впечатляющее.

Mary cooked an impressive dinner.
Мэри приготовила впечатляющий ужин.

He says the house you bought is pretty impressive too.
Он говорит, что дом, который ты купил, тоже весьма впечатляющий.

Despite this impressive progress, major challenges remain.
Несмотря на этот впечатляющий прогресс по-прежнему встречается ряд серьезных трудностей.

South Korea has impressive soft-power potential.
У Южной Кореи имеется внушительный потенциал мягкой силы.

The Organization has accumulated an impressive number of ideas and initiatives in this area that should be implemented effectively at the national level.
Накопленный Организацией внушительный потенциал разработок и идей в этой области должен эффективно использоваться на национальном уровне.

Ellen, what this impressive new guardian says seems reasonable.
Эллен, то, что говорит этот новый впечатляющий страж, звучит разумно.

His personal commitment and the guidance contained in his impressive report are greatly welcomed and appreciated.
Его личная приверженность делу и рекомендации, которые содержатся в его превосходном докладе, можно только тепло поприветствовать и высоко оценить.

During her five years in office impressive results have been obtained.
За те пять лет, в течение которых она находилась на этом посту, были достигнуты впечатляющие результаты.

Those fine personal qualities enhance his impressive performance, which Jordan supports and appreciates.
Эти выдающиеся личные качества несомненно способствуют достижению более действенных результатов в его работе, и Иордания поддерживает и высоко оценивает его усилия.

The purposes and achievements of the Equal Status Council were most impressive.
Самое сильное впечатление производят цели и достижения Совета в области выравнивания положения женщин и мужчин.

The documentation available to the CD on PAROS is impressive.
Документация, имеющаяся в наличии у КР по ПГВКП, носит внушительный характер.

Progress in health and nutrition indicators is impressive.
Прогресс в показателях в области здравоохранения и питания является впечатляющим.

Equally impressive were the preparations made by the Egyptian authorities to host the Conference.
В не меньшей степени впечатляет и та подготовительная работа по проведению Конференции, которая была осуществлена египетскими властями.

An impressive military escort was also provided.
Для его сопровождения была также выделена большая группа военнослужащих.

Recent years have witnessed impressive increases in South-South development assistance.
В последние годы отмечалось существенное увеличение объемов помощи в целях развития по линии Юг-Юг.

Progress on disinflation is similarly impressive.
Таким же впечатляющим является и прогресс в области дефляции.

They also noted the impressive work accomplished during 2002 given the short timeframe.
Они также отметили, что за короткий срок в 2002 году удалось проделать внушительный объем работы.

The impressive civil status arrangements for nationals should eventually benefit immigrants too.
Со временем эффективность работы службы по регистрации актов гражданского состояния доминиканцев благоприятно скажется также на положении иммигрантов.

Between 1976 and 1985, the new Government made impressive gains in expanding education.
В период с 1976 по 1985 год новое правительство добилось значительных успехов в деле расширения охвата системы образования.

They thought you were really impressive.
Они считают, что ты произвел сильное впечатление.

The water pressure in here is impressive.
Давление воды там, в душе, очень впечатляет.