Wrist - Запястье

Словосочетание
Перевод

bare wrist
обнаженное запястье

right wrist
правая кисть

wrist watch
наручные часы

Предложение
Перевод

Ligature marks on her wrist confirms she was restrained.
Лигатурные следы на её запястье подтверждают то, что она была связана.

The faded stamp on your wrist.
Едва заметный пропуск в клуб на вашем запястье.

I got a lookt him when I checked his wrist.
Я обратил внимание, когда осматривал его кисть.

I thought your wrist hurt because of painting.
Я думал, запястье болит из-за того, что красишь.

I sprained my wrist in college playing field hockey.
Я растянул запястье, когда играл в хоккей на траве в колледже.

Found on left wrist of victim.
"Лента обнаружена на левом запястье жертвы".

Hold the hand palm up. Do this, don't move the wrist.
Поверните руку ладонью вверх. Сделайте так, не поворачивая запястье.

One was burnt on the wrist, another was beaten about the ears.
Одному из них прижигали запястье, а другому наносили удары по ушам.

Up. I got my wrist thingy on.
Да у меня эта штука на запястье.

If this was on your wrist, you'd have lost control over your mind by now.
Если бы он был на вашем запястье, вы бы потеряли контроль над своим разумом.

You snap the band on your wrist... when your thoughts and feelings overwhelm you.
Ты защелкиваешь браслет на запястье, когда твои мысли и чувства переполняют тебя.

She ate her own wrist, sir.
Она искусала собственное запястье, сэр.

Turn the wrist apply an arm bar with my left hand just above the elbow.
Поверните запястье, левой рукой примените болевой прием на область чуть выше локтя.

And while he was on your property, he sprained his wrist...
И пока он был на вашей территории, он вывихнул запястье...

It belongs upon your wrist, my darling.
Ну вот, значит, ему самое место на твоём запястье.

You have the word "Daniel" on your wrist.
Слово "Дэниел" на твоем запястье.

Broken wrist, dozens of defensive wounds.
Сломанное запястье, дюжина оборонительных ран.

And also to feel this- really hard grip on my wrist.
А еще почувствовал жесткую хватку на запястье.

Scan your wrist to accept the release.
Просканируйте запястье, чтобы согласиться с операцией.

Scan your wrist to accept the release.
Просканируйте запястье, чтобы принять извлечение.