Coccyx - Копчик

Предложение
Перевод

Sorry about your coccyx, Jo, but these little things are sent to try us.
Извини за копчик, Джо, но эти маленькие неприятности отправлены, чтобы испытать нас.

I'm sorry about your coccyx too, Miss Grant.
Я тоже извиняюсь за твой копчик, мисс Грант.

I think I've broken me coccyx.
Я, кажется, сломал копчик...

Wrists, elbow, cracked patella, coccyx...
Запястья, локоть, сломанная коленная чашечка, копчик...

Elisa's CT... see that on her coccyx?
Снимки КТ Элизы... видите, её копчик?

No, I think I bruised my coccyx, but I think I can still dance.
Нет, кажется, я ушибла копчик, но я все еще могу танцевать.

Didn't know his coccyx from his cubitus.
Не отличает копчик от локтя.

You have a coccyx?
У тебя есть копчик?

We also know that shortly before he died, he fell backward 1.37 meters, fracturing his wrists and his coccyx.
Мы также знаем, что незадолго до смерти он упал на спину с высоты 1,37 м, сломав запястье и копчик.

Coccyx, forgive me.
Копчик, прости меня.

Chakras begin in coccyx and rise to top of a head.
Чакры начинаются в копчике и поднимаются к макушке головы.

Compression fracture here, at the coccyx and the apex of the sacrum.
Компрессионный прелом здесь, в копчике и гребне крестца.

You have very serious knee and leg fractures, not to mention a cracked coccyx.
У тебя очень серьезные переломы колени и ноги, не считая перелома копчика.

The coccyx and sacrum show bruising.
На копчике и крестце были кровоподтеки.

The coccyx is a vestigial, that shows the common ancestry of mankind and apes.
Копчиковая кость - это рудимент, демонстрирующий общее происхождение человека и человекообразных обезьян.

That girl was me, Max, and I really hurt my coccyx.
Этой девушкой была я, Макс, и я сильно ударилась копчиком.

I did some "incongruous" things, but I always covered the body part directly below the coccyx for you.
Я делал некоторые "неуместные" вещи, но я всегда прикрывал ту часть вашего тела, которая находится точно пониже копчика.

Coccyx test number one, Dr. Jack Hodgins supervising.
Тест копчика номер один, ответственный доктор Джек Ходжинс

A chunk of truck driver coccyx.
Это кусок копчика водителя грузовика.

I think I bruised my coccyx.
По-моему, я повредил копчик.