Frightened - Напуганный

Словосочетание
Перевод

frightened at the very thought
пугающийся от одной только мысли

What are you frightened of?
Чего ты боишься?

frightened child
испуганный ребенок

Предложение
Перевод

You're not that frightened child anymore.
Ты больше не тот испуганный ребёнок.

He was cowering like a frightened child.
Он прятался, как испуганный ребенок.

I often wake up at night, frightened, With the understanding that there are things Man shouldn't know.
Я часто просыпаюсь ночью, напуганный, с пониманием, что есть вещи, которые не должен знать человек.

I have a frightened man on crutches, alone, struggling to survive.
У меня тут напуганный мужчина на костылях, одинокий, борющийся за жизнь.

Now that you're home, I'm not so frightened.
Теперь, когда ты дома, мне не так страшно.

I was frightened. We were frightened.
Мне было страшно. Нам было страшно.

It was your empty room that frightened me.
Вас не было в Вашей комнате, что испугало меня.

You know how to comfort a frightened old man.
Что ж, ты определенно знаешь, как успокоить испуганного старика.

Perhaps he is frightened of us.
Возможно, он испугался нас, мисс Лемон.

I was just frightened after what Lizzie said.
Я просто была испугана после того, что Лиззи сказала.

They rarely spit at people unless frightened or abused.
Они в людей не плюют, только от страха или обиды.

I want you to die frightened.
Я хочу, чтобы ты... умерла... в страхе.

Whoever killed Nate is frightened that Niebaum might know something.
Тот, кто убил Ната, боится, что Нейбаум может что-то знать.

And the potheads with their silliness never frightened me either.
Кстати анашисты, со своими тормознутыми телегами меня тоже никогда не пугали.

I can only imagine how frightened she must be.
Я могу только представить, насколько она, должно быть, напугана.

She was too frightened to go.
Она была очень напугана и не поехала туда.

The priest is frightened, Alma.
В чем дело, Отто? Священник напуган, Альма.

She was frightened, it was just food poisoning.
Мама очень испугалась, но это было всего лишь пищевое отравление.

Not hurt, just frightened and confused.
Нет, не ранена, просто напугана и растеряна.

Sounds like there was something in those photographs That maybe frightened her.
Звучит так, как будто на тех фотографиях было что-то, что напугало ее.