| "Red Violinist in White Snow". | "Красный скрипач на белом снегу.", Оптималист. |
| For that we need a good violinist. | Для этого нам нужен хороший скрипач |
| Václav Snítil (1 March 1928, in Hradec Králové, Czech Republic - 19 July 2015, in Prague) was a Czech violinist and music educator. | Václav Snítil; 1 марта 1928 (1928-03-01), Градец-Кралове - 19 июля 2015) - чешский скрипач и музыкальный педагог. |
| This angered famous violinist Jan Kubelik, who feared that the young vaudevillian with a similar name would damage his reputation. | Их появление на сцене привело к тому, что известный скрипач Ян Кубелик почувствовал угрозу своей репутации со стороны исполнителя с похожим именем - Кубельски. |
| He displayed early talent as a violinist, pianist, and composer, conducting his own choral/ orchestral composition (based on texts from Ovid's Metamorphoses) at age 13. | Рано проявил музыкальные способности как скрипач, пианист и композитор, в 13 лет продирижировав собственным хорально-оркестровым сочинением на текст «Метаморфоз» Овидия. |
| In 1920s and 1930s she was the famous classical violinist. | В 1920-х и 1930-х годах она стала известной классической скрипачкой. |
| The album was co-produced and arranged along with American violinist Taylor Davis. | Альбом был создан и аранжирован вместе с американской скрипачкой Тейлор Дэвис. |
| At the age of nine or ten, she left regular school with the goal of becoming a world-class violinist. | В девять лет она бросила школу, поставив перед собой цель: стать скрипачкой мирового уровня. |
| She has been the bass guitarist, vocalist and violinist of the alternative rock band Pixies since 2014. | С 2014 года является бас-гитаристкой, вокалисткой и скрипачкой альтернатив-рок-группы Pixies. |
| I... always, dreamed of being a violinist. | С давних пор... мечтала стать скрипачкой. |
| There, he grew as a violinist and as a conductor. | Там он развивался как виолончелист и дирижёр. |
| Jack of all trades... Poulterer, sailor, violinist... | Я мастер на все руки: птичник, продавец, виолончелист. |
| But our priest is a fine violinist | Хотя священник - прекрасный виолончелист. |
| He is a violinist, Alois. | Он виолончелист, Алоис. |
| There, he grew as a violinist and as a conductor. | Там он развивался как виолончелист и дирижёр. |
| I hope you realize what a disaster we have in the first violinist. | Я надеюсь, ты понимаешь, какая у нас беда с первой скрипкой? |
| Flashing back to the '90s, there's Dave Matthews and his weird violinist guy. | Здесь есть Дэйв Мэтьюс и странный парень со скрипкой |
| It begins with his youth as a childhood violinist pushed by his demanding father through his beginnings in Italy and then to his performances and acclaim in London under the guidance of the mysterious Urbani. | История начинается с его юности, когда он начинает заниматься скрипкой под руководством требовательного отца, а затем переходит к его выступлениям и признанию в Лондоне. |
| This album is the result of creative cooperation of instrumental part of folk band «Bozhychi» and violinist Serhiy Okhrimchuk. "Triple muzikas" or "triple musicians" features melodies from all over Ukraine, representing a wide array of regions. | Диск записан в сотворчестве со скрипачем-виртуозом Сергеем Охримчуком, известным музыкантом, который играет не только народную, но и современную музыку, выступая вместе с Олегом Скрипкой, "Океаном Эльзы", Русланой, бретонской группой "Red Cardel" (Франция) и др. |